Nous espérons qu’ici, vous pourrez profiter de toute la magie de Kamakura,
sa nature, la ville, et la bienveillance de ses habitants.
Nous avons construit cet hôtel pour en faire un lieu où tout un chacun puisse faire une pause,
se donner le temps de réfléchir, au calme.
C’est pour assurer cette atmosphère de tranquillité que nous limitons le nombre de clients
à des voyageurs seuls, couples ou petits groupes.
aiaoi est un petit hôtel de seulement 6 chambres.
Hébergé dans un bâtiment ancien,
les douches et toilettes y sont partagées,
ce qui inspire un sentiment de communauté.
Nous espérons, du fond du coeur,
que chacun de nos clients passera un excellent séjour,
tout en respectant l’atmosphère de sérénité et de simplicité des lieux.
Notre mode de fonctionnement se distingue aussi de la plupart des hôtels,
qui privilégient l’abondance, la profusion, et un confort « haut de gamme ».
Nous préférons offrir un confort et
un bien-être qui reposent sur des valeurs simples et essentielles,
et sommes persuadés que vous l’apprécierez tout autant que nous.
Si vous souhaitez séjourner dans notre hôtel,
veuillez prendre connaissance de ses spécificités dans la rubrique « Informations ».
Merci de votre compréhension !